What to babies, buns, and tea have in common?
Day and Night Pediatrics offers Baby Chat Tea beginning December 11th, 2011. view flyer
Lo que a los bebés, los bollos, y el té tienen en común?
Día y Noche Pediatría ofrece té bebé chat partir del 11 de diciembre de 2011. ver folleto
The Sierra Wellness Center in Mammoth wants to share their activities with you.
For a calendar and description of this month’s activities in Mammoth, click on the following link: download calendar
El Centro de Salud Sierra de Mammoth quieres compartir sus actividades con usted.
Para un calendario y una descripción de las actividades del mes en Mammoth, haga clic en el siguiente enlace: descargue el calendario
Parents and Infants Learning Together
Join staff from Early Start and First 5 in the College Room at the Mammoth Lakes Library for this no-cost parent and infant (birth to 1 year old)workshop. Pre-registration is required, call 760-924-7626 to register. Tiny Toes is a bilingual class.
Click here to download the flyer in English and Spanish
Padres e Infantes Aprendiendo Juntos
Este curso gratuito enseñará padres (o proveedo-res de cuidados) de 0 a 1 año–o que todavía no ca-minan maneras divertidas y sencillas para promover el desarrollo del infante. Acompáñenos en este curso interactivo. Cada padre que atienda se llevará varias actividades.
volante caso de descarga en inglés y español
For young children—and their parents—to play and socialize.
Play mats, tunnels and tents give children a stimulating atmosphere to play with their peers, while parents get a much welcomed chance to chat about the joys and challenges of parenting.
Crowley Lake: Saturdays, 11:00am
Crowley Community Center, 58 Pearson Road
November 19-February 18 (except November 26, and December 3, 24 & 31) download flyer
Los grupos representan una oportunidad de jugar y socializar para los niños pequeños y para sus padres.
Los tapetes de juego, los túneles y las carpas crean una atmósfera estimulante para que los niños jueguen con sus compañeros, mientras a los padres les dan una oportunidad, muy bienvenida, para hablar con otros padres sobre las alegrías y los desafíos de la crianza de los hijos.
Crowley Lake: sábado, 11:00am
Centro Comunitario Crowley, 58 Pearson Rd.
el 19 de noviembre — el 18 de febrero (a excepción el 25 de noviembre y el 3, 24 & 31 de deciembre) descargar el folleto
The Sierra Wellness Center in Mammoth, and the Walker Wellness Center want to share their activities with you.
For a calendar and description of this month’s activities in Mammoth, click on the following link: download calendar
For a calendar and description of this month’s activities in Walker, click on the folloing link: download calendar
El Centro de Salud Sierra de Mammoth, y el Centro de Bienestar Walker quieren compartir sus actividades con usted.
Para un calendario y una descripción de las actividades del mes en Mammoth, haga clic en el siguiente enlace: descargue el calendario
Para un calendario y una descripción de las actividades del mes de Walker, haga clic en el enlace folloing: descargue el calendario
For young children—and their parents—to play and socialize.
Play mats, tunnels and tents give children a stimulating atmosphere to play with their peers, while parents get a much welcomed chance to chat about the joys and challenges of parenting.
Benton: Thursdays at 1:15pm
Ida Lynn Community Center, 58869 Hwy. 120
November 10-January 19 (except November 24) download flyer
Lee Vining Pilot: Fridays at 11:00am
Lee Vining Community Center, 296 Mattly Ave, Lee Vining
October 28- November 18 (to be extended if well attended) download flyer
Mammoth: Thursdays, 10:00am
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail Rd.
November 3-January 12 (except Novemver 24) download flyer
Crowley Lake: Saturdays, 11:00am
Crowley Community Center, 58 Pearson Road
November 19-February 18 (except November 26, and December 3, 24 & 31) download flyer
Check the peapod program page for all current peapod playgroups, or dowload all sessions flyer.
Los grupos representan una oportunidad de jugar y socializar para los niños pequeños y para sus padres.
Los tapetes de juego, los túneles y las carpas crean una atmósfera estimulante para que los niños jueguen con sus compañeros, mientras a los padres les dan una oportunidad, muy bienvenida, para hablar con otros padres sobre las alegrías y los desafíos de la crianza de los hijos.
Lee Vining: viernes, 11:00 Centro Comunitario Lee Vining, 296 Mattley Ave.
el 28 de octubre — el 18 de noviembre (se prolongará si es bien atendido) descargar el folleto
Benton: jueves, 1:15 Benton Centro Comunitario Ida Lynn, 58869 Hwy. 120
el 10 de noviembre — el 19 de enero (a excepción el 24 de noviembre) descargar el folleto
Mammoth: jueves, 10:00am Centro Comunitario Mammoth, 1000 Forest Trail Rd.
el 3 de noviembre — el 12 de enero (a excepción el 24 de noviembre 24) descargar el folleto
Crowley Lake: sábado, 11:00am Centro Comunitario Crowley, 58 Pearson Rd.
el 19 de noviembre — el 18 de febrero (a excepción el 25 de noviembre y el 3, 24 & 31 de deciembre) descargar el folleto
Compruebe la página del “peapod program” de todos los grupos de juego peapod actual, o descarga el folleto de todo sesiones.
Come boogie with your 2-5 year old, have fun, and learn skills to prepare your child for success in school!
Classes start Wednesday, November 2nd, 2011 and will be held weekly for 6 weeks (skipping Thanksgiving week).
9:30am-10:30am
Mammoth Lakes Library
Space is limited. To register for this FREE class call Molly at 760-924-7626.
Little feet is a bilingual class. download flyer in English and Spanish
¡Venga a moverse con su niño de 2 a 5 años de edad, diviértase, y aprenda habilidades que le permitirán preparar a su niño para tener éxito en la escuela!
Clases empiezan el 2 de noviembre, 2011 y se llevará a cabo la semana durante 6 semanas (saltar semana de “Thanksgiving”).
9:30am-10:30am
Mammoth Lakes Library
Apúrese e inscríbase, los cupos son limitados.llamar Molly a 760-924-7626
Piececitos es una clase bilingüe. descargar folleto en español e inglés
For young children—and their parents—to play and socialize.
Play mats, tunnels and tents give children a stimulating atmosphere to play with their peers, while parents get a much welcomed chance to chat about the joys and challenges of parenting.
Changes noted in red
Walker: Wednesdays at 5:00pm
Walker Community Center 116100 Hwy 395
October 5 – December 14 (except November 23) download flyer
Bridgeport: Thursdays at 10:30am
Bridgeport Memorial Hall, 73 North School Street
September 1-29 & October 13-December 22 (except November 24) dowload flyer dowload flyer
Benton: not yet scheduled
Lee Vining Pilot: Fridays at 11:00am
Lee Vining Community Center, 296 Mattly Ave, Lee Vining
September 16th and 30th (to be extended if well attended) download flyer
Mammoth: Thursdays, 10:00am
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail Rd.
August 25-October 27 download flyer
Crowley Pilot: Saturdays, 11:00am
Crowley Community Center, 58 Pearson Road
September 3- 24 (to be extended)
Español (Spanish): viernes (Fridays), 10:00am
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail Rd.
septiembere 16- de noviembre 11 (September 16-Novermber 11) descargar el folleto (download flyer)
Los grupos representan una oportunidad de jugar y socializar para los niños pequeños y para sus padres.
Los tapetes de juego, los túneles y las carpas crean una atmósfera estimulante para que los niños jueguen con sus compañeros, mientras a los padres les dan una oportunidad, muy bienvenida, para hablar con otros padres sobre las alegrías y los desafíos de la crianza de los hijos.
Cambios observados en rojo
Walker: miércoles a la 5:00pm
Walker Community Center 116100 Hwy 395
octubre 5 – de diciembre 14 (salvo November 23) descargar el folleto
Bridgeport: jueves 10:30am
Bridgeport Memorial Hall, 73 North School Street
septiembre 1-29 y octubre 13- deciembre 22 (salvo noviembre 24) más información en inglés y español
Benton: not yet scheduled
Lee Vining Pilot: viernes a la 11:00am
Lee Vining Community Center, 296 Mattly Ave
septiembre 16th y 30th (se prolongará si es bien atendido) descargar el folleto
Mammoth: jueves, 10:00am
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail Rd.
augusto 25- de octubre 27 descargar el folleto
Crowley Pilot: sábados, 11:00am
Crowley Community Center, 58 Pearson Road
septiembre 3–24 (se prolongará)
Español: viernes, 10:00am
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail Rd.
septiembere 16- de noviembre 11 descargar el folleto
descargar todas las sesiones de volante
Pediatric and Adult CPR and First Aid
Inyo Mono Advocates for Community Action, Inc (IMACA) is sponsoring a CPR class in Mammoth on Saturday, October 15, 2011 from 8:30am–3:00pm for $15. (English and Spanish classes available). Space is limited, RSVP by October 3, 2011 to: 760-934-3343. download flyer
Pediátricos y de adultos RCP y Primeros Auxilios
Inyo Mono defensores de Acción Comunitaria, Inc (IMACA) está patrocinando un curso de resucitación cardiopulmonar en Mammoth en Sábado, 15 de octubre 2011 de 8:30 am – 3: 00 pm por $ 15. (Clases de Inglés y español está disponible). El espacio es limitado, RSVP del 3 de octubre de 2011 a: 760-934-3343. Descargar el folleto
For young children—and their parents—to play and socialize.
Play mats, tunnels and tents give children a stimulating atmosphere to play with their peers, while parents get a much welcomed chance to chat about the joys and challenges of parenting.
Fridays at 11:00
September 16 & 30, 2011
to be extended if well attended
Lee Vining Community Center
296 Mattly Ave, Lee Vining
Los grupos representan una oportunidad de jugar y socializar para los niños pequeños y para sus padres.
Los tapetes de juego, los túneles y las carpas crean una atmósfera estimulante para que los niños jueguen con sus compañeros, mientras a los padres les dan una oportunidad, muy bienvenida, para hablar con otros padres sobre las alegrías y los desafíos de la crianza de los hijos.
viernes de las 11:00 am
el 16 y 30 de septiembre, 2011
(a extenderse si bien atendido)
Lee Vining Community Center
296 Mattly Ave, Lee Vining