Community Health Survey

Please help the Mono County Health Department and Mammoth Hospital identify health care needs in our community.

You can access their survey by clicking here: https://www.surveymonkey.com/r/57BFZZ2

El departamento de salud del Condado de Mono y el Hospital Mammoth solicitan su ayuda para identificar las principales prioridades de salud de nuestra comunidad.

Haga clic aquí para completar la encuesta en español: https://www.surveymonkey.com/r/5JYLNGL

Share

Kindergarten Round Up & Fairs

Please attend your elementary school’s Kindergarten & Transitional Kindergarten Round Up! If your child will turn five on or before September 1, 2019, then he/she can attend Kindergarten in the fall of 2019. If your child will turn five between September 2 and December 2, 2019, then he/she can attend Transitional Kindergarten in the fall of 2019.

Round Up activities include: Kindergarten and Transitional Kindergarten enrollment packets, meet the Kindergarten teachers, see the school, free two week Summer Bridge applications, and free school readiness backpack full of materials to help you and your child prepare for school. Parents and incoming  kindergartners or transitional kindergartners welcome.

Mammoth Unified School District

Mammoth Elementary School: Wednesday, March 13
5:00 pm – Kindergarten Round Up
6:00-7:00 pm – Resource Fair: Summer Bridge applications, Oral Health Checks*, schedule a Pediatric Wellness Check*
*required for school entry
1500 Meridian Blvd, 760-934-7545
Mammoth Health & Safety Fair: June 8, 10-1 

 

Eastern Sierra Unified School District
In addition to Round Up, please attend the FREE Birth–to-5 Health and Safety Fairs at each ESUSD elementary school. The Health and Safety Fairs offer free kids’ books, bike helmets, poison prevention and safety information, car seat installation checks, child ID fingerprinting, community resources, and more.

Edna Beaman Elementary School: Tuesday, March 5 
2:30-3:00 pm – Kindergarten Round Up
3:00-4:00 pm –  Birth-to-5 Health and Safety Fair
25541 Hwy 6, Benton, 760-933-2397

Lee Vining Elementary School: Monday, March 11 
10:00-10:30 am – Kindergarten Round Up
10:30-11:30 am – Birth-to-5 Health and Safety Fair  
132 Lee Vining Ave, 760-647-6460

Bridgeport Elementary School: Monday, March 11 
10:30-11:30 am – Kindergarten Round Up
1:30-2:30 pm – Birth-to-5 Health and Safety Fair  
205 Kingsley St, Bridgeport, 760-932-7441

Antelope Elementary School: Tuesday, March 12 
1:00-1:30 pm – Kindergarten Round Up
1:30 pm-2:30 pm – Birth-to-5 Health and Safety Fair 
111527 Hwy 395, Coleville, 530-495-2541

Questions? Call your elementary school or First 5,  760-924-7626.

 

Por favor asista al evento Orientación al Kindergarten y Kindergarten Transicional!  Si su hijo va a cumplir cinco años en o antes del 1 de Septiembre, 2019, entonces pueden asistir a Kindergarten en el otoño de 2019. Si va a cumplir cinco años entre el 2 de Septiembre y el 1 de diciembre, 2019, entonces pueden asistir a Kindergarten Transicional en el otoño de 2019.

En Orientación, aprender cómo inscribirse en Kindergarten o Kindergarten Transicional, conocer a la maestra de Kindergarten, ver la escuela, obtener una mochila gratis con las materiales para ayudarlo a usted y a su hijo a prepararse para escuela, y registrarse para el programa de Summer Bridge. Los padres y los Kindergartners o los Kindergarten Transicional entrantes bienvenido.

Distrito Escolar Unificado de Mammoth

La Escuela Primaria de Mammoth Lakes: Miércoles, el 13 de Marzo
1500 Meridian Blvd 760-934-7545
5:00 pm – Orientacion al Kindergarten 
6:00-7:00 pm – Regístrese para Summer Bridge, para su examen físico* de Kinder, y recibir un revisión dental*
*requirido para la matrícula en Kindergarten
1500 Meridian Blvd, 760-934-7545
(Feria de Salud y Seguridad de Mammoth: el 8 de Junio, 10-1)

 

Distrito Escolar Unificado de Eastern Sierra
Tambien, ven a la ESUSD Nacimiento-a-5 Ferias de Salud y Seguridad: gratis libros para niños, revisiones de las sillas de seguridad infantiles para auto, toma de las huellas dactilares de los niños, cascos de bicicletas gratuitos, información sobre programas de la comunidad, y más.

La Escuela Primaria de Edna Beaman: Martes, el 5 de Marzo
2:30-3:00 pm – Orientacion al Kindergarten 
3:00-4:00 pm – Nacimiento-a-5 Feria de Salud y Seguridad
25541 Hwy 6, Benton, 760-933-2397

La Escuela Primaria de Lee Vining Escuela: Lunes, el 11 de Marzo 
10:00-10:30 am – Orientacion al Kindergarten 
10:30-11:30 am – Nacimiento-a-5 Feria de Salud y Seguridad
132 Lee Vining Ave, Lee Vining, 760-647-6460

La Escuela Primaria de Bridgeport: Lunes, el 11 de Marzo 
10:30-11:30 am – Orientacion al Kindergarten 
1:30-2:30 pm – Nacimiento-a-5 Feria de Salud y Seguridad
205 Kingsley St, Bridgeport, 760-932-7441

La Escuela Primaria de Antelope: Martes, el 12 de Marzo
1:00-1:30 pm – Orientacion al Kindergarten 
1:30 pm-2:30 pm  – Nacimiento-a-5 Feria de Salud y Seguridad
111527 Hwy 395, Coleville 530-495-2541

Preguntas? Llame la escuela primaria o First 5 a 760-924-7626.

Share

February Community Calendars

Please click the links below for Community Calendars and fun educational activities for the whole family.

First 5 and Mono County Office of Education’s Early Years Newsletter

  • Nursery Rhyme Engineering
  • I Love You
  • Be a Good Citizen

Books by the Bushel Activity Calendar

Sierra Wellness Center Mammoth Calendar, and a special event

Por favor, haga clic en los enlaces de abajo para Calendarios de la Comunidad y actividades educativas divertidas para toda la familia.

El Periódico de Early Years de First 5 y La Oficina de Educación del Condado de Mono

  • Ingeniería con Rimas Infantiles
  • Te Amo
  • Buenos Ciudadanos

Calendario de Actividades de Books by the Bushel (inglés)

Calendario del Centro de Salud Sierra de Mammoth, y evento especial (inglés)

 

Share

Cafe Mom Breastfeeding Support Group

Join First 5’s Debbie Riffel for Cafe Mom Breastfeeding Support Group!

Breastfeeding? Hoping to? A free and informal breastfeeding support group, Cafe Mom, can assist with your questions or difficulties and connect you with other breastfeeding moms and babies in the community. Mothers who are pregnant, currently breastfeeding, or interested in breastfeeding are welcome.

Tuesdays, 12:00  – 1:00 pm
February 5, 12, 19, 26
At the Bistro at Snowcreek Athletic Club, 51 Club Dr. off Old Mammoth Rd.

Questions? Debbie 760-914-1431 (First 5 Home Visitor and Certified Lactation Educator Counselor)

See flyer

 

Share

Mammoth & Crowley Peapod

Connect with parents and children in your area. All Mono County expecting parents and families with children ages 0-5 are invited to participate.

Crowley Lake Peapod
Fridays, 10:00-11:00 am
January 11 – March 22 (except March 1)
Crowley Community Center, 458 South Landing Rd.
download flyer

Mammoth Peapod
Thursdays, 10:00 – 11:00 am
January 10 – March 21 (except February 28)
Mammoth Community Center, 1000 Forest Trail
download flyer

Conéctate con padres y niños en su área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños 0-5 están invitados a participar.

Crowley Lake Peapod
Viernes, 10:00 – 11:00 am
el 11 de Enero – el 22 de Marzo (excepto el 1 de Marzo)
El Centro de Comunidad de Crowley, 458 South Landing Rd.
descargar el folleto

Mammoth Peapod
Jueves, 10:00 – 11:00 am
el 10 de Enero – el 21 de Marzo (excepto 28 de Febrero)
El Centro de Comunidad de Mammoth, 1000 Forest Trail
descargar el folleto

Share

December Community Calendars

Please click the links below for Community Calendars and fun educational activities for the whole family.

First 5 and Mono County Office of Education’s Early Years Newsletter

  • Everyday Vocabulary Boosters
  • Celebrate Diversity
  • Your Turn, My Turn

Books by the Bushel Activity Calendar

Mammoth Library Calendar

Sierra Wellness Center Mammoth Calendar

Walker Wellness Center Calendar

Por favor, haga clic en los enlaces de abajo para Calendarios de la Comunidad y actividades educativas divertidas para toda la familia.

El Periódico de Early Years de First 5 y La Oficina de Educación del Condado de Mono

  • Refuerzo del Vocabulario Cotidiano
  • Celebren la Diversidad
  • Tu Turno, Mi Turno

Calendario de Actividades de Books by the Bushel (inglés)

Calendario de la Biblioteca de Mammoth (inglés)

Calendario del Centro de Salud Sierra de Mammoth (inglés)

Calendario del Centro de Salud de Walker (inglés)

Share

Crowley & Bridgeport Peapod

Connect with parents and children in your area. All Mono County expecting parents and families with children ages 0-5 are invited to participate.

Crowley Lake Evening Peapod
Join us for a holiday craft, singing, toys, and free play!
Wednesday, December 12, 5:30-6:30 pm
Crowley Community Center, 458 South Landing Rd.
download flyer

Bridgeport Peapod
Tuesdays, January 8-29, 3:15-4:15 pm
Wednesdays, February 6-27, 10:00 - 11:00 am (except Feb 20)
Bridgeport Memorial Hall, 73 N School St.
download flyer

Conéctate con padres y niños en su área. Todo el Condado de Mono esperar que los padres y las familias con niños 0-5 están invitados a participar.

Crowley Lake Peapod en la tarde
¡Unase a nosotros para un arte de Navidad, cantando, juguetes,
y el juego de grupo!
Miércoles, el 12 de Diciembre, 5:30-6:30 pm
El Centro de Comunidad de Crowley, 458 South Landing Rd.
descargar el folleto

Bridgeport Peapod
Martes, 3:15-4:15 pm, el 8-29 de Enero
Miércoles, 10:00 - 11:00 am, el 6-27 de Febrero (excepto el 20 de Feb)
Bridgeport Memorial Hall, 73 North School St.
descargar el folleto

Share